Please enable JavaScript for optimal experience and language support!
In den Gewölben des denkmalgeschützten Gebäudes aus dem Jahr 1313 entsteht ein neues toskanisches Restaurant.
CLIENT: | privat |
ARCHITECT: | inFABric / Lucy.D |
PROGRAMME: | Renovierung eines Restaurants |
SURFACE: | 90 m2 |
TEAM: | ANITA BARTHELEMY PEBOECK/ FABIEN BARTHELEMY / Karin Santorso / Barbara Ambrosz |
Architektur und Design : @infabric_architects und @lucyd.design Im Mittelpunkt des Entwurfs für die Inneneinrichtung des Restaurants steht eine schlichte und funktionale Ästhetik. Die Verwendung authentischer Materialien bringt die Philosophie des Restaurants zum Ausdruck: "Terrae" steht für authentische und elegante toskanische Küche und Weine. Die Gewölbe werden renoviert und durch einen traditionellen Kalkputz hervorgehoben. Ein gewachster Betonputz schmückt die halbrunden Theken der offenen Gourmetküche und den Tresen der Bar, harmonisiert den Übergang zum Gewölbe und verleiht ihm gleichzeitig ein modernes Aussehen. Der Parkettboden besteht aus weiß gekalkten Eichenstäben.
Un nouveau restaurant toscan voit le jour dans les voûtes de l'édifice datant de 1313 et classée monument historique
CLIENT: | privé |
ARCHITECT: | inFABric / Lucy.D |
PROGRAMME: | renovation d'un restaurant |
SURFACE: | 90 m2 |
TEAM: | ANITA BARTHELEMY PEBOECK/ FABIEN BARTHELEMY / Karin Santorso / Barbara Ambrosz |
Architektur und Design : @infabric_architects und @lucyd.design L'esthétique sobre et fonctionnelle est au cœur du projet d'aménagement intérieur du restaurant. L'utilisation de matériaux authentiques traduit la philosophie du restaurant : "Terrae" est synonyme de cuisine et de vins toscans authentiques et élégants. Les voûtes sont rénovées et mises en valeur par un enduit traditionnel à la chaux. Un enduit en béton ciré décore les comptoirs semi-circulaires de la cuisine gastronomique ouverte et le comptoir du bar, harmonisant la transition avec la voûte tout en lui donnant un aspect moderne. Le parquet est constitué de lames de chêne blanchies à la chaux.
A new Tuscan restaurant is being built in the vaults of the listed building dating from 1313.
CLIENT: | private |
ARCHITECT: | inFABric / Lucy.D |
PROGRAMME: | renovation of a restaurant |
SURFACE: | 90 m2 |
TEAM: | ANITA BARTHELEMY PEBOECK/ FABIEN BARTHELEMY / Karin Santorso / Barbara Ambrosz |
Architektur und Design: @infabric_architects und @lucyd.design .The sober and functional aesthetics are at the heart of the restaurant's interior design project. The use of authentic materials conveys the philosophy of the restaurant: "Terrae" is a synonym of genuine and elegant Tuscan food and wine. The vaults are renovated and set off by a traditional lime plaster. A waxed concrete plaster decorates the semicircular counters of the open gourmet kitchen and the bar counter, harmonizing the transition with the vault while giving it a modern look. The parquet floor is made of whitewashed oak planks.